Prednosti koje stičemo kao roditelji

[prevodilica]

Pročitala sam danas ovaj tekstić, i bio mi je baš interesantan, pa reko da podelim sa vama:

http://www.mojtim.com/hr-vesti/Prednosti-mladih-mama5-poslovnih-vestina-koje-sticete-kada-dobijete-bebu/46243?utm_source=Poslodavci+sa+MojTim+Nova&utm_campaign=69bcc5a4d8-HR_novosti_06_09_20139_6_2013&utm_medium=email&utm_term=0_52d5ee520d-69bcc5a4d8-38012733

koje prednosti mislite da ste vi stekli kao roditelji, koje su se reflektovale na poslovnom planu i unapredile vas?

[martina]

ja mislim da je empatija ono sto sam izgradila kao majka vise nego da nisam majka
to donekle lici na strpljenje, ali nije bas ono na sta oni misle...

nisam sigurna koliko mi to pomaze u poslu, doduse... al pomaze mi u zivotu inace...

sto se posla tice... ne znam... ovo nabrojano je generalno ok, kao drugi nacin da se gleda na istu stvar, ali ne mislim da postoji neka posebna garancija da ce nova mama znati da bude dobar menadzer vremena za godinu dvije ... moguce da ce biti bolja nego sto je bila, ali vrlo moguce i da nece nista stizati... itd

ja mislim da svako drustvo kome je podmladak bitan to pokazuje time sto porodicama zakonom omogucava fleksibilnost, i ne ostavlja stvari na procjenu pojedinacnim poslodavcima... a onog trenutka kad i ocevi budu uzimali slobodno vrijeme da podizu porodicu, cijela rasprava o svemogucim majkama ce biti izlisna

znam da to nije tema, al ne izdrzah, mnogo me nerviraju te ideje o majkama herojima... kad god sam ispala heroj, debelo me je kostalo

[vojka]

ja izgleda jos uvek nisam savladala tacku pod kojom je strpljenje, i dalje me povremeno izludjuje razvlacenje 
a sto se tice prednosti, mislim da je to sto se mnogo manje nerviram na poslu 
tj mnogo manje stvari moze da me potrese ili iznervira na poslu i u manjoj meri, u odnosu na period pre dece

[disco2000]

Strpljenje sam definitivno izgubila ali mislim da sam efektivnija, da cenim par minuta ugrabljenog vremena

[Nanny Ogg]

a sto se tice prednosti, mislim da je to sto se mnogo manje nerviram na poslu 
tj mnogo manje stvari moze da me potrese ili iznervira na poslu i u manjoj meri, u odnosu na period pre dece

Isto. Jednostavno, drugaciji prioriteti...
A i time management mi je bolji, fakat, mada daleeeeko od savrsenog 

[Blue]

usavrsila sam "delegation of duties"
ranije sam preferirala da dosta toga odradim sama, sada samo delegiram
postala sam vrlo cool, tesko me ista na poslu uznemiri
i svakako radim efektivnije, ali mnogo krace

[Dacko]

Nisam stekla neke prednosti, samo tanje živce.

[prevodilica]

usavrsila sam "delegation of duties"
ranije sam preferirala da dosta toga odradim sama, sada samo delegiram
postala sam vrlo cool, tesko me ista na poslu uznemiri
i svakako radim efektivnije, ali mnogo krace

ovo sam rekla koleginici da će sigurno da se opusti po pitanju delegiranja, jer je pre rođenja deteta bila u fazonu sve najbolje uradim sama
eno je, porodila se prošle nedelje , daću joj mesec ili dva pa ću da je podsetim na to

čini mi se samo da glavnu stvar nisu istakli - kao roditelj, manje ćete rizikovati da menjate posao ili poziciju, u većini slučajeva, jer se stečene sigurnosti ne odriče tako lako neko ko brine ne samo o sebi, već i o deci

[AnaK]

Baš razmišljam ovih dana, otkako je tema postavljena. Ja ne mislim da sam bolja kao radnik otkako imam dete, ne mislim ni da sam lošija, možda su se neke vrline/mane malo iskazale/smanjile, ali, slično. Neosporno sam lojalnija jer mi je mnogo bitnije da zadržim radno mesto, u ovom smislu u kome to prevodilica navodi.

[martina]

i svakako radim efektivnije, ali mnogo krace

to ovdje kazu : I came in late, and left early, but i worked twice as hard 

[Unabebili]

ako uopste imam pravo da se ukljucim o temu, kao neko koje dosao na "gotovo"

mene ulazak mihajla u moj zivot naucio da:

- ja nisam najbitnija na svetu , da postoje i drugi sa istom , slicnim ili vecim potrebama od mojih, pa se tome sad prilagodim bez problema
- da iskreno saslusam (otpratim)  tudje potrebe
- da nije dramaticno ne raditi ako imas visi cilj (nas je bio da uvek neko bude u kuci kad se dete pojavi i kad mu bude dopusteno da dodje)
- nacuila sam da izmodifikujem posao i da radim u uslovima koji bi svakom drugom bili nemoguci (uskladiti prisustvo muza koji radi smenski rad, prisustvo deteta, posedovanje psa  i dolazak musterija u 50 kvm je , verujte mi, bio podvig dostojan svakog divljenja)

[aleks]

Nisam stekla neke prednosti, samo tanje živce.

Ja danima razmisljam na ovu temu. I samo sam do ovog zakljucka dosla.
A zivci su mi inace bili tanki, sad je sve otislo u out

[aleks]

Setila sam se, zavolela sam parkove i travnate povrsine 

[Xe]

Naucila sam da nisam najbitnija i da polako pocnem da navijam sa strane umesto da trcim.

[Dacko]

Setila sam se, zavolela sam parkove i travnate povrsine 

I ja, ma čak sam i naučila da ne pobegnem vrišteći kad mi moj prekrasni pokaže pauka, skakavca ili neko krilato čudo koje je navatao, samo što mi to ništa ne koristi u poslu.