Serije

[senka]

 

[Glitter]

Moram još.

Ovo je za Glitt i prevodilicu.

ta sam 

[Lani]

Mislim, na tu prozivku i ja mogu da dignem ruku, da se ne lažemo. 

[Glitter]

bitno je da imamo kvorum 

[maripoza]

Gliticka, ti opet suze lijes sa zakasnjenjem.
Je l' ovo inace poslednja sezona?

[prevodilica]

Lani, u nas bi se ovo reklo, slobodni prevod: kad te pogodi epizoda po sred čela u dubinu duše...

[Glitter]

Gliticka, ti opet suze lijes sa zakasnjenjem.
Je l' ovo inace poslednja sezona?

moram sa zakasnjenjem jadna kad ih lijem legalno

[maripoza]

Skup ti je to sport, je l' vidis, i suza te kosta.

[Glitter]

A tek veceras kada sam stivu ispricala kako sam se isplakala na epizodu samo ke rekao: you did what

[maripoza]

Ja ne mogu da pohvatam koju si ti sad gledala. Ja sam pre neki dan odgledala onu duplu. Duplo golo, zapravo.

[Glitter]

Ja sam odgledala onu kada ga je Meredit iskljucila sa aparata

[AnaK]

A tek veceras kada sam stivu ispricala kako sam se isplakala na epizodu samo ke rekao: you did what

Tako je Manfred jednom ustao, zatekao me kako ridam na nešto, prekrstio se ćutke i vratio u krevet 

[Glitter]

Men

[maripoza]

E onda ti je valjda sledeca duplo golo.
Bice fora da ih u poslednjoj sve pojede mrak, a da se u sledecoj sezoni pojave neki drugi ljudi kao da nista nije bilo.

[prevodilica]