Letovanje 2016.

[Deda]

A i najlepse jre, pustaju li dobru muziku ?

[Dawn]

Dawn, cujemo se za kafu? Trebalo bi da smo tu. To je 4.?

A sto sw tice letovanja, isto kao Dawn i Elanor. Mrzi me da gledam i tražim, eto to mi je. Na odmor cemo u julu, pa mozda skoknemo do Grcke na nedelju dana  kod nas je najkomplikovanije cuvanje...pa ko ce da ga odvede, a kad cemo mi, a ko da ga vrati i da ga cuva to malo pred skolu 

11.-12. smo kod vas cujemo se obavezli

[Mirka]

Mirka, koji apartman ste vi rezervisali? Mi smo trebali da budemo u prizemlju, ali pošto nema gužve, gazda nam je sam odmah ponudio 3, to je četvorokrevetni, tako da imamo i krevet viška, taman da se nabacaju stvari na njega

Ako sam lepo shvatila mm-a, četvorokrevetni na spratu.
Znam da me je pitao da li da uzmemo sa dva bračna ili bračni i dva zasebna. Mislim da sam rekla sa dva bračna, da se njih dvojica gurkaju međusobno  tj da, ako je moguće, Todor ne ispada iz kreveta.
Jesi li zadovoljna?

[Mirka]

Ajoj, kako sam ga sročila ispade da te pitam jesi li zadovoljna mojim odgovorom 
Jesi li zadovoljna vilom i uslovima? 

[disco2000]

Pentatonix.

Poznato mi je...

[prevodilica]

Jesam, svim sam zadovoljna, ali ja sam skromna žena
Mi smo možda baš u tom apartmanu, imamo bračni i 2 singl kreveta, zasebnu terasu, što se meni sviđa, da manje smetamo ostalima. Čisto je i očuvano sve, danas nam menjaju posteljinu, blizina marketa i plaže velika prednost.
Jedino što se nadam da će vam dopuniti sudove, moja deca i ja smo već uspeli da razbijemo jedan tanjir i šolju

[Deda]

Mirka, to je to , taman sto ti treba, nikakav luksuz ali cisto, pristojno, prostrano , blizu plaže, ima dvoriste i  wf pa sta ces vise 
Sudovi jesu skromni
Jos taj market nije bio pre tri godine a znate koliko ja volim markete grcke 

[Lani]

Ja sad moram da zakeram, ali više su mi se ti raspareni sudovi i čaše popeli na glavu. 
Kad već imaju Ikeu u Solunu a oni najprostiji tanjiri i escajg stvarno nisu skupi. Nego bi svi oni da uzmu što više novca uz što je moguće manje ulaganja. 

[Deda]

Slažem se, kupi ljudski jednom, ko sto dukata da je 

[prevodilica]

Raspare ih gosti, ko u našem slučaju imam zamerku na šolje, iz dva puta pijem nes kafu, jer su male

[Deda]

Ja nosim i lonce i 2 soljice , nece mene Grci za kafu da zezaju 
Kakvo je vreme

[prevodilica]

Danas odlično, ronila sam u plicaku koji je kad malo dalje otplivas

[Deda]

Plicak je 200 m 

[Lani]

Super za vreme. 

[prevodilica]

Ide pojas duboke vode, pa opet plicak, što mi se sviđa